לגרסה בשפה עברית לחצו כאן.

Дорогие друзья,

Мы очень рады, что вы решили приехать на фестиваль Лимуд FSU Израиль 2025!

Процесс регистрации на фестиваль в этом году имеет ряд существенных отличий. Поэтому, пожалуйста, внимательно прочтите следующие несколько параграфов, обращая особенное внимание на слова, выделенные ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ.

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ

Фестиваль Лимуд FSU Израиль 2025 пройдет с 4 по 6 декабря в гостиничном комплексе Эден Инн в Зихрон Яаков.

 

УЧАСТИЕ В ФЕСТИВАЛЕ

Вы можете принять участие в фестивале Лимуд FSU Израиль 2025 в одном из следующих форматов:

  • участие с проживанием
  • участие без проживания

Каждый участник Лимуда получает возможность принимать участие во всех мероприятиях фестиваля — лекциях, мастер-классах, концертах и т.д.

Для детей от 3 до 12 лет (включительно) будет организована детская программа — см. ниже.

 

УЧАСТИЕ С ПРОЖИВАНИЕМ

Номера в гостиничном комплексе Эден Инн выглядят примерно так:

Имеются следующие виды номеров:

  • двухместные — для двух участников, от 12 лет и старше
  • трехместные — для трех участников, от 12 лет и старше
  • семейные — есть разные конфигурации, до двух взрослых (от 12 лет и старше) и до двух детей

Кровати во всех номерах модулярные и могут быть раздвинуты по мере необходимости.

В отличие от прошлых лет, в этом году стоимость участия с проживанием определяется СТОИМОСТЬЮ НОМЕРА, который вы заказываете.
При расчёте стоимости номера:

  • ВЗРОСЛЫМ считается любой участник от 12 лет и старше
  • РЕБЁНКОМ считается участник от 2 то 11 лет включительно
  • проживание младенцев менее 2 лет — бесплатно

Ниже приведена ПОЛНАЯ СТОИМОСТЬ НОМЕРА, которая включает в себя проживание в гостинице (две ночи), трёхразовое питание (четверг — ужин, пятница — завтрак, обед и ужин, суббота — завтрак и обед), участие во всех сессиях и мероприятиях фестиваля на протяжении трёх дней (включая концерт-открытие, мастер-классы и детскую программу).

  • двухместный номер — два ВЗРОСЛЫХ участника — 3,380 ₪
  • трёхместный номер — три ВЗРОСЛЫХ участника — 4,425 ₪
  • семейный номер «2+1» — два ВЗРОСЛЫХ плюс один РЕБЁНОК — 3,990 ₪
  • семейный номер «2+2» — два ВЗРОСЛЫХ плюс два РЕБЁНКА — 4,730 ₪
  • семейный номер «3+2» — два ВЗРОСЛЫХ плюс три РЕБЁНКА — 5,470 ₪
  • семейный номер «1+1» — один ВЗРОСЛЫЙ плюс один РЕБЁНОК — 3,000 ₪
  • семейный номер «1+2» — один ВЗРОСЛЫЙ плюс два РЕБЁНКА — 3,740 ₪

Для младенцев младше 2 лет есть опция установить манеж в номер.

Если вы заказываете два номера на семью, пожалуйста, отметьте этот факт в поле “Дополнительная информация” — и мы постараемся выделить вам соседние комнаты.

Стоимость выездных экскурсий, если таковые будут, в вышеуказанную сумму не включена. Их оплата будет организована отдельно на стойке HelpDesk на самом фестивале.

 

УЧАСТИЕ БЕЗ ПРОЖИВАНИЯ

Стоимость участия в фестивале без проживания ДЛЯ ВСЕХ участников (и взрослых, и детей):

  • один день — 250 ₪
  • весь фестиваль (три дня) — 450 ₪

Участие без проживания НЕ ВКЛЮЧАЕТ еду.

Имеется возможность приобрести ВАУЧЕР НА ПИТАНИЕ по себестоимости (цена и меню устанавливается гостиницей) — 130 ₪. Ваучер действителен НА ОДИН ПРИЁМ ПИЩИ в одну из следующих опций: ужин в четверг, обед или ужин в пятницу, обед в субботу. Ваучеры НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ на завтрак. Ваучеры необходимо заказать заранее, и их нельзя будет купить «на месте».

В качестве альтернативы, вы можете самостоятельно организовать себе питание в ресторанах и кафе Зихрон Яаков. Или воспользоваться службами доставки еды — например, Wolt. Волонтеры на стойке HelpDesk предоставят вам всю необходимую информацию.

 

ТРАНСПОРТ

Если вы едете на фестиваль на машине, введите в навигаторе (например, Waze) название гостиницы — Eden Inn, Zikhron Ya’akov.

Если вы едете на общественном транспорте, воспользуйтесь автобусами, которые останавливаются неподалеку от гостиницы. Остановка называется Derekh Aharon и до нее без труда можно добраться, например, от ж/д станции Биньямина.

В субботу вечером, по окончании фестиваля, мы планируем организовать бесплатные подвозки до перекрестков Фурадис и Ор Акива. Там вы сможете взять автобусы в Тель Авив (826), Хайфу (947), Иерусалим (940) и другие города.

Помимо вышесказанного мы рассматриваем возможность организовать подвозку для участников без проживания В ПЯТНИЦУ ВЕЧЕРОМ, около 22:00, с фестиваля в Хайфу и Тель Авив. Ориентировочная стоимость — 50 ₪. Если вы заинтересованы в такой опции, отметьте это в анкете регистрации.

 

ДЕТСКАЯ ПРОГРАММА

Для детей от 3 до 12 лет (включительно) будет организована детская программа в следующих возрастных группах (возможны изменения):

  • от 3 до 5 лет (ган тром хова — хова) — на русском
  • от 6 до 8 лет (классы «алеф» — «гимель») — на русском
  • от 9 до 12 лет (классы «далет» — «вав») — на иврите

Детская программа проходит в пятницу с 9:00 до 17:00, и в субботу с 9:00 до 16:00 (шабат не соблюдается).

В детской программе будет запланирован обеденный перерыв. Именно в это время родители должны забрать и покормить детей.

Важно отметить, что на Лимуде родители несут полную ответственость за детей. В случае, если ребенок не хочет участвовать в программе или мешает ее проводить, родители будут вынужденны забрать ребенка с программы.

 

ПРОЦЕСС РЕГИСТРАЦИИ

Регистрация на фестиваль с проживанием возможна только при заказе КОМНАТЫ ЦЕЛИКОМ. Это означает, например, что если вы планируете приехать на фестиваль один, вам необходимо САМОМУ найти себе соседа/ей по комнате и заполнить СОВМЕСТНУЮ регистрацию на ВСЕХ людей, которые будут проживать с вами в номере (т.е. на себя и ваших соседей).

Для вашего удобства, приводим стоимость ОДНОГО МЕСТА в номерах для «взрослых»:

  • место в двухместном номере — 1,690 ₪
  • место в трёхместном номере — 1,475 ₪

Обратите внимание, что НА КАЖДУЮ комнату должна быть заполнена РОВНО ОДНА анкета регистрации. Т.е. если вы заполнили анкету регистрации на себя и вашего соседа, вашему соседу НЕ НУЖНО заполнять ещё одну анкету. При оплате заказа у вас будет опция оплатить свою часть суммы и переслать линк на оплату соседу, чтобы он завершил оплату.

Если для размещения вашей семьи необходимо несколько номеров — например, вы едете вместе с детьми и бабушкой / дедушкой — вам необходимо заполнить НЕСКОЛЬКО анкет — по одной анкете на комнату. При этом каждая комната должна быть заказана ЦЕЛИКОМ.

 

ОПЛАТА РЕГИСТРАЦИИ

Оплата регистрации происходит В ПРОЦЕССЕ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА. Если у вас возникли проблемы с оплатой, вы можете воспользоваться линком на страницу оплаты, который высылается на мейл, указанный в анкете. Если вы не находите мейла в папке «Входящие», проверьте папку «Спам» — иногда сообщения от системы регистрации попадают туда. В любом случае, оплату необходимо ЗАВЕРШИТЬ в течение 48 часов с момента регистрации.

В этом году мы используем НОВУЮ ПЛАТЕЖНУЮ СИСТЕМУ PayPlus. Оплату можно произвести при помощи кредитной карты Visa, Mastercard или Isracard. При оплате с мобильных телефонов, имеется возможность оплаты через Apple Pay или Google Pay.

Для вашего удобства имеется возможность ЧАСТИЧНОЙ оплаты заказа. Подробные инструкции вы найдёте на странице оплаты. Например, если вы заказали комнату вместе со своими друзьями, вы сможете оплатить свою часть заказа и переслать линк на оплату друзьям, чтобы они оплатили свою / оставшуюся часть. Заказ считается оплаченным ТОЛЬКО когда все участники оплатили своё участие.

Мы не поддерживаем разбивку заказа на платежи. Однако вы можете связаться с вашей кредитной компанией и договориться с ней об отсроченном платеже для конкретной транзакции.

 

ДАТА РЕГИСТРАЦИИ

Регистрация на фестиваль Лимуд FSU Израиль 2025 с проживанием происходит в два этапа. Каждый этап регистрации ограничен по времени и количеству доступных мест.

  • Первый этап регистрации с проживанием откроется 18 сентября.
  • Второй этап пройдёт в середине / конце октября.

Регистрация на фестиваль Лимуд FSU Израиль 2025 будет открыта всё время, пока места без проживания не закончатся.

О начале регистрации будет объявлено на наших страницах в Facebook и Instagram.

 

ОТМЕНА РЕГИСТРАЦИИ И ВОЗВРАТ ДЕНЕГ

В случае если вы зарегистрировались и оплатили ваше участие в фестивале, однако по каким-либо причинам вынуждены отменить регистрацию, вам необходимо подать соответствующую просьбу в письменной форме на мейл reg@limmudfsu.org.il.

  • при отмене регистрации не позднее 1 ноября вы получите полный возврат денег (100%)
  • при отмене регистрации не позднее 15 ноября вы получите возврат 50% от стоимости заказа

 

ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ

ВОПРОС: Я заполнил и оплатил регистрацию, но не получил письма с подтверждением. Что делать?
ОТВЕТ: Проверьте папку «Спам» — возможно письмо попало туда. Если вы не можете найти письмо, напишите нам на адрес reg@limmudfsu.org.il

ВОПРОС: Могу ли я оплатить заказ наличными деньгами?
ОТВЕТ: К сожалению, нет. По техническим причинам оплата участия в фестивале может производиться ТОЛЬКО через систему PayPlus.

ВОПРОС: Мне нужна подвозка только в одну сторону. Сколько это будет стоить?
ОТВЕТ: Стоимость подвозки не меняется от количества направлений.

ВОПРОС: Я не помню оплатил ли я заказ. Как это проверить?
ОТВЕТ: Найдите письмо от системы регистрации (reg@limmudfsu.org.il) в вашем почтовом ящике и нажмите на «линк оплаты» или «номер регистрации». Если оплата была произведена, статус регистрации будет «Оплачена».

 

АНКЕТЫ РЕГИСТРАЦИИ

Регистрация с проживанием
Регистрация без проживания
Регистрация для волонтеров и презентеров